Το 11ο Διεθνές Φεστιβάλ Ντοκιμαντέρ Πελοποννήσου εκφράζει τις θερμές του ευχαριστίες και την εκτίμησή του στο Τμήμα Ξένων Γλωσσών, Μετάφρασης και Διερμηνείας (ΤΞΓΜΔ) του Ιονίου Πανεπιστημίου, με το οποίο συνεργάζεται φέτος για 5η συνεχή χρονιά.

Η Ομάδα Εργασίας Οπτικοακουστικής Μετάφρασης του Τμήματος παρείχε γλωσσική επιμέλεια και υποτιτλισμό σε 18 ντοκιμαντέρ στο πλαίσιο της προετοιμασίας της φετινής διοργάνωσης, συμβάλλοντας καθοριστικά στην αρτιότητα των προβολών και στη διεθνή εμπειρία που προσφέρει το Φεστιβάλ στο κοινό του.

Η Ομάδα Εργασίας

Ευχαριστούμε θερμά τους φοιτητές και τις φοιτήτριες που εργάστηκαν με επαγγελματισμό και συνέπεια:

Προπτυχιακοί Φοιτητές/τριες:

• Θεοδοσία Μπόμπου
• Μαργαρίτα Μπελόκα
• Ελισάβετ Παπαδημητρίου
• Σόνια Κοντοβά
• Κατερίνα Πρεπάκη
• Μάριος Νεκτάριος Χρυσούλας

Μεταπτυχιακοί Φοιτητές/τριες (ΠΜΣ «Επιστήμη της Μετάφρασης»):

• Κατερίνα Στόγιου
• Μελαχροινή Θεοδωρή
• Ασπασία Βεργοπούλου
• Λιάνα Καρακώστα
• Ολυμπία Δημητροπούλου
• Γιώργος Τουλίκας
• Νατάσα Σαλματζίδου
• Πολυξένη Παμουζάκη
• Μαρία Πετάση
• Ηλιάνα Κωστικίδου

Συντονισμός & Εποπτεία

Η άψογη συνεργασία και το υψηλό επίπεδο του αποτελέσματος διασφαλίστηκαν υπό την καθοδήγηση των διδασκόντων του Τμήματος:

• Συντονισμός Ομάδας: Δρ. Ισμήνη Καραντζή & Δρ. Σταύρος Κοζομπόλης (Διδάσκοντες ΤΞΓΜΔ)
• Επιστημονική Εποπτεία: Δρ. Βιλελμίνη Σωσώνη (Αναπληρώτρια Καθηγήτρια ΤΞΓΜΔ)